El registro de jornada, resolviendo dudas